قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
 
تالله 
TELLH 
tāllehi 
ELH|ا ل ه 
Allah'a and olsun 
3
لقد 
LGD̃ 
leḳad 
elbette 
 
علمتم 
ALMTM 
ǎlimtum 
ALM|ع ل م 
siz de bilmişsinizdir ki 
5
ما 
ME 
mā 
 
 
جئنا 
CÙNE 
ci'nā 
CYE|ج ي ا 
biz gelmedik 
 
لنفسد 
LNFSD̃ 
linufside 
FSD̃|ف س د 
bozgunculuk yapmak için 
8
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
bu yere 
10
وما 
VME 
ve mā 
ve 
11  
كنا 
KNE 
kunnā 
KVN|ك و ن 
değiliz 
12  
سارقين 
SERGYN 
sāriḳīne 
SRG|س ر ق 
hırsız