وضرب 
VŽRB 
ve Derabe 
ŽRB|ض ر ب 
ve misal verir 
2
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
 
مثلا 
MS̃LE 
meṧelen 
MS̃L|م ث ل 
misaliyle 
 
رجلين 
RCLYN 
raculeyni 
RCL|ر ج ل 
(şu) iki adamı 
 
أحدهما 
ÊḪD̃HME 
eHaduhumā 
EḪD̃|ا ح د 
birisi 
 
أبكم 
ÊBKM 
ebkemu 
BKM|ب ك م 
dilsizdir 
7
لا 
LE 
lā 
 
 
يقدر 
YGD̃R 
yeḳdiru 
GD̃R|ق د ر 
gücü yetmez 
9
على 
AL 
ǎlā 
 
10  
شيء 
ŞYÙ 
şey'in 
ŞYE|ش ي ا 
hiçbir şeye 
11
وهو 
VHV 
vehuve 
ve o 
12  
كل 
KL 
kellun 
KLL|ك ل ل 
bir yüktür 
13
على 
AL 
ǎlā 
üzerine 
14  
مولاه 
MVLEH 
mevlāhu 
VLY|و ل ي 
efendisinin 
15
أينما 
ÊYNME 
eynemā 
nereye 
16  
يوجهه 
YVCHH 
yuveccihhu 
VCH|و ج ه 
onu gönderse 
17
لا 
LE 
lā 
 
18  
يأت 
YÊT 
ye'ti 
ETY|ا ت ي 
getirmez 
19  
بخير 
BḢYR 
biḣayrin 
ḢYR|خ ي ر 
bir hayır 
20
هل 
HL 
hel 
 
21  
يستوي 
YSTVY 
yestevī 
SVY|س و ي 
gibi olur mu? 
22
هو 
HV 
huve 
23
ومن 
VMN 
ve men 
ve kimse 
24  
يأمر 
YÊMR 
ye'muru 
EMR|ا م ر 
emreden 
25  
بالعدل 
BELAD̃L 
bil-ǎdli 
AD̃L|ع د ل 
adaleti 
26
وهو 
VHV 
ve huve 
ve o (kimse) 
27
على 
AL 
ǎlā 
üzere (giden) 
28  
صراط 
ṦREŦ 
SirāTin 
ṦRŦ|ص ر ط 
yol 
29  
مستقيم 
MSTGYM 
musteḳīmin 
GVM|ق و م 
doğru