1
حتى 
ḪT 
Hattā 
nihayet 
2
إذا 
ÎZ̃E 
iƶā 
zaman 
 
فتحنا 
FTḪNE 
feteHnā 
FTḪ|ف ت ح 
açtığımız 
4
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
üzerlerine 
 
بابا 
BEBE 
bāben 
BVB|ب و ب 
kapısı 
6
ذا 
Z̃E 
ƶā 
 
 
عذاب 
AZ̃EB 
ǎƶābin 
AZ̃B|ع ذ ب 
bir azab 
 
شديد 
ŞD̃YD̃ 
şedīdin 
ŞD̃D̃|ش د د 
şiddetli 
9
إذا 
ÎZ̃E 
iƶā 
derhal 
10
هم 
HM 
hum 
onlar 
11
فيه 
FYH 
fīhi 
O'nun içinde 
12  
مبلسون 
MBLSVN 
mublisūne 
BLS|ب ل س 
şaşkın ve umutsuz kalırlar