أقم 
ÊGM 
eḳimi 
GVM|ق و م 
-doğrul 
 
الصلاة 
ELṦLET 
S-Salāte 
ṦLV|ص ل و 
SaLâTe/Desteğe- 
 
لدلوك 
LD̃LVK 
lidulūki 
D̃LK|د ل ك 
sarkmasından 
 
الشمس 
ELŞMS 
ş-şemsi 
ŞMS|ش م س 
güneşin 
5
إلى 
ÎL 
ilā 
kadar 
 
غسق 
ĞSG 
ğaseḳi 
ĞSG|غ س ق 
kararmasına 
 
الليل 
ELLYL 
l-leyli 
LYL|ل ي ل 
gecenin 
 
وقرآن 
VGR ËN 
ve ḳur'āne 
GRE|ق ر ا 
ve Kur'an'ını da (unutma) 
 
الفجر 
ELFCR 
l-fecri 
FCR|ف ج ر 
sabahın 
10
إن 
ÎN 
inne 
çünkü 
11  
قرآن 
GR ËN 
ḳur'āne 
GRE|ق ر ا 
Kur'an 
12  
الفجر 
ELFCR 
l-fecri 
FCR|ف ج ر 
sabah 
13  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
 
14  
مشهودا 
MŞHVD̃E 
meşhūden 
ŞHD̃|ش ه د 
görülecek şeydir