1
فلما 
FLME 
felemmā 
ne zaman ki 
 
جاءها 
CEÙHE 
cā'ehā 
CYE|ج ي ا 
oraya geldi 
 
نودي 
NVD̃Y 
nūdiye 
ND̃V|ن د و 
seslenildi 
4
أن 
ÊN 
en 
diye 
 
بورك 
BVRK 
būrike 
BRK|ب ر ك 
mübarek kılındı 
6
من 
MN 
men 
bulunan kimse 
7
في 
FY 
fī 
içinde 
 
النار 
ELNER 
n-nāri 
NVR|ن و ر 
ateşin 
9
ومن 
VMN 
ve men 
ve olan kimse 
10  
حولها 
ḪVLHE 
Havlehā 
ḪVL|ح و ل 
çevresinde 
11  
وسبحان 
VSBḪEN 
ve subHāne 
SBḪ|س ب ح 
eksikliklerden münezzehtir 
12
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
13  
رب 
RB 
rabbi 
RBB|ر ب ب 
Rabbi 
14  
العالمين 
ELAELMYN 
l-ǎālemīne 
ALM|ع ل م 
alemlerin