1   يقولون  YGVLVN  yeḳūlūne  GVL|ق و ل  diyorlar ki

2 لئن  LÙN  lein  |  andolsun eğer

3   رجعنا  RCANE  raceǎ'nā  RCA|ر ج ع  dönersek

4 إلى  ÎL  ilā  |

5   المدينة  ELMD̃YNT  l-medīneti  MD̃N|م د ن  Medine'ye

6   ليخرجن  LYḢRCN  leyuḣricenne  ḢRC|خ ر ج  mutlaka çıkaracaktır

7   الأعز  ELÊAZ  l-eǎzzu  AZZ|ع ز ز  üstün olan

8 منها  MNHE  minhā  |  oradan

9   الأذل  ELÊZ̃L  l-eƶelle  Z̃LL|ذ ل ل  alçak olanı

10 ولله  VLLH  velillahi  |  Allah'a mahsustur

11   العزة  ELAZT  l-ǐzzetu  AZZ|ع ز ز  üstünlük

12   ولرسوله  VLRSVLH  velirasūlihi  RSL|ر س ل  ve Elçisine

13   وللمؤمنين  VLLMÙMNYN  velilmu'minīne  EMN|ا م ن  ve ve mü'minlere

14 ولكن  VLKN  velākinne  |  fakat

15   المنافقين  ELMNEFGYN  l-munāfiḳīne  NFG|ن ف ق  münafıklar

16 لا  LE  lā  |

17   يعلمون  YALMVN  yeǎ'lemūne  ALM|ع ل م  bilmezler