وقل 
VGL 
ve ḳul 
GVL|ق و ل 
ve de ki 
 
جاء 
CEÙ 
cā'e 
CYE|ج ي ا 
geldi 
 
الحق 
ELḪG 
l-Haḳḳu 
ḪGG|ح ق ق 
Hak 
 
وزهق 
VZHG 
ve zeheḳa 
ZHG|ز ه ق 
ve gitti 
 
الباطل 
ELBEŦL 
l-bāTilu 
BŦL|ب ط ل 
batıl 
6
إن 
ÎN 
inne 
zaten 
 
الباطل 
ELBEŦL 
l-bāTile 
BŦL|ب ط ل 
batıl 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
 
 
زهوقا 
ZHVGE 
zehūḳan 
ZHG|ز ه ق 
yok olmağa mahkumdur