وأصبح 
VÊṦBḪ 
ve eSbeHa 
ṦBḪ|ص ب ح 
ve başladılar 
2
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
 
 
تمنوا 
TMNVE 
temennev 
MNY|م ن ي 
ve isteyenler 
 
مكانه 
MKENH 
mekānehu 
KVN|ك و ن 
onun yerinde olmayı 
5
بالأمس 
BELÊMS 
bil-emsi 
dün 
 
يقولون 
YGVLVN 
yeḳūlūne 
GVL|ق و ل 
demeğe 
7
ويكأن 
VYKÊN 
veykeenne 
vay demek ki 
8
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
 
يبسط 
YBSŦ 
yebsuTu 
BSŦ|ب س ط 
bollaştırıyor 
10  
الرزق 
ELRZG 
r-rizḳa 
RZG|ر ز ق 
rızkı 
11
لمن 
LMN 
limen 
kimseye 
12  
يشاء 
YŞEÙ 
yeşā'u 
ŞYE|ش ي ا 
dilediği 
13
من 
MN 
min 
-ndan 
14  
عباده 
ABED̃H 
ǐbādihi 
ABD̃|ع ب د 
kulları- 
15  
ويقدر 
VYGD̃R 
ve yeḳdiru 
GD̃R|ق د ر 
ve kısıyor 
16
لولا 
LVLE 
levlā 
olmasaydı 
17
أن 
ÊN 
en 
 
18  
من 
MN 
menne 
MNN|م ن ن 
lutfetmesi 
19
الله 
ELLH 
llahu 
Allah'ın 
20
علينا 
ALYNE 
ǎleynā 
bize 
21  
لخسف 
LḢSF 
leḣasefe 
ḢSF|خ س ف 
yere batırırdı 
22
بنا 
BNE 
binā 
bizi de 
23
ويكأنه 
VYKÊNH 
veykeennehu 
demekki gerçekten 
24
لا 
LE 
lā 
 
25  
يفلح 
YFLḪ 
yufliHu 
FLḪ|ف ل ح 
iflah olmaz 
26  
الكافرون 
ELKEFRVN 
l-kāfirūne 
KFR|ك ف ر 
kafirler