قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi 
2
بل 
BL 
bel 
herhalde 
 
سولت 
SVLT 
sevvelet 
SVL|س و ل 
süsledi 
4
لكم 
LKM 
lekum 
size 
 
أنفسكم 
ÊNFSKM 
enfusukum 
NFS|ن ف س 
nefisleriniz 
 
أمرا 
ÊMRE 
emran 
EMR|ا م ر 
bir işi 
 
فصبر 
FṦBR 
feSabrun 
ṦBR|ص ب ر 
artık sabretmek gerek 
 
جميل 
CMYL 
cemīlun 
CML|ج م ل 
güzelce 
 
عسى 
AS 
ǎsā 
ASY|ع س ي 
belki de 
10
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
11
أن 
ÊN 
en 
 
12  
يأتيني 
YÊTYNY 
ye'tīenī 
ETY|ا ت ي 
bana getirir 
13
بهم 
BHM 
bihim 
onların 
14  
جميعا 
CMYAE 
cemīǎn 
CMA|ج م ع 
hepsini 
15
إنه 
ÎNH 
innehu 
çünkü o 
16
هو 
HV 
huve 
17  
العليم 
ELALYM 
l-ǎlīmu 
ALM|ع ل م 
bilendir 
18  
الحكيم 
ELḪKYM 
l-Hakīmu 
ḪKM|ح ك م 
herşeyi hikmetle yapandır