فقاتل 
FGETL 
feḳātil 
GTL|ق ت ل 
(o halde) savaş 
2
في 
FY 
fī 
yolunda 
 
سبيل 
SBYL 
sebīli 
SBL|س ب ل 
 
4
الله 
ELLH 
llahi 
Allah 
5
لا 
LE 
lā 
 
 
تكلف 
TKLF 
tukellefu 
KLF|ك ل ف 
sen sorumlu değilsin 
7
إلا 
ÎLE 
illā 
başkasından 
 
نفسك 
NFSK 
nefseke 
NFS|ن ف س 
kendinden 
 
وحرض 
VḪRŽ 
ve HarriDi 
ḪRŽ|ح ر ض 
ve teşvik et 
10  
المؤمنين 
ELMÙMNYN 
l-mu'minīne 
EMN|ا م ن 
inananları 
11  
عسى 
AS 
ǎsā 
ASY|ع س ي 
umulur ki 
12
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
13
أن 
ÊN 
en 
 
14  
يكف 
YKF 
yekuffe 
KFF|ك ف ف 
kırar 
15  
بأس 
BÊS 
be'se 
BES|ب ا س 
gücünü 
16
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimselerin 
17  
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar eden(lerin) 
18
والله 
VELLH 
vallahu 
Allah'ın 
19  
أشد 
ÊŞD̃ 
eşeddu 
ŞD̃D̃|ش د د 
daha güçlüdür 
20  
بأسا 
BÊSE 
be'sen 
BES|ب ا س 
baskını 
21  
وأشد 
VÊŞD̃ 
ve eşeddu 
ŞD̃D̃|ش د د 
ve daha çetindir 
22  
تنكيلا 
TNKYLE 
tenkīlen 
NKL|ن ك ل 
cezası