1
فلم 
FLM 
felem 
fakat 
 
يك 
YK 
yeku 
KVN|ك و ن 
sağlamadı 
 
ينفعهم 
YNFAHM 
yenfeǔhum 
NFA|ن ف ع 
kendilerine bir fayda 
 
إيمانهم 
ÎYMENHM 
īmānuhum 
EMN|ا م ن 
inanmaları 
5
لما 
LME 
lemmā 
zaman 
 
رأوا 
RÊVE 
raev 
REY|ر ا ي 
gördükleri 
 
بأسنا 
BÊSNE 
be'senā 
BES|ب ا س 
hışmımızı 
 
سنت 
SNT 
sunnete 
SNN|س ن ن 
yasası budur 
9
الله 
ELLH 
llahi 
Allah'ın 
10
التي 
ELTY 
lletī 
 
11
قد 
GD̃ 
ḳad 
elbette 
12  
خلت 
ḢLT 
ḣalet 
ḢLV|خ ل و 
gelip geçen 
13
في 
FY 
fī 
hakkında 
14  
عباده 
ABED̃H 
ǐbādihi 
ABD̃|ع ب د 
kulları 
15  
وخسر 
VḢSR 
ve ḣasira 
ḢSR|خ س ر 
ve ziyana uğramışlardır 
16
هنالك 
HNELK 
hunālike 
orada 
17  
الكافرون 
ELKEFRVN 
l-kāfirūne 
KFR|ك ف ر 
kafirler