1 وإن  VÎN  ve in  |  ve eğer

2   كان  KEN  kāne  KVN|ك و ن  ise

3   طائفة  ŦEÙFT  Tāifetun  ŦVF|ط و ف  bir kısmı

4 منكم  MNKM  minkum  |  içinizden

5   آمنوا  ËMNVE  āmenū  EMN|ا م ن  inanmış

6 بالذي  BELZ̃Y  billeƶī'  |  kişiye

7   أرسلت  ÊRSLT  ursiltu  RSL|ر س ل  benimle gönderilen

8 به  BH  bihi  |  ona

9   وطائفة  VŦEÙFT  ve Tāifetun  ŦVF|ط و ف  ve bir kısmı da

10 لم  LM  lem  |

11   يؤمنوا  YÙMNVE  yu'minū  EMN|ا م ن  inanmamış ise

12   فاصبروا  FEṦBRVE  feSbirū  ṦBR|ص ب ر  sabredin

13 حتى  ḪT  Hattā  |  kadar

14   يحكم  YḪKM  yeHkume  ḪKM|ح ك م  hükmedinceye

15 الله  ELLH  llahu  |  Allah

16   بيننا  BYNNE  beynenā  BYN|ب ي ن  aramızda

17 وهو  VHV  ve huve  |  ve O

18   خير  ḢYR  ḣayru  ḢYR|خ ي ر  en iyisidir

19   الحاكمين  ELḪEKMYN  l-Hākimīne  ḪKM|ح ك م  hükmedenlerin