1
أولم 
ÊVLM 
evelem 
 
 
يسيروا 
YSYRVE 
yesīrū 
SYR|س ي ر 
gezmediler mi? 
3
في 
FY 
fī 
 
 
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDi 
ERŽ|ا ر ض 
yeryüzünde 
 
فينظروا 
FYNƵRVE 
fe yenZurū 
NƵR|ن ظ ر 
baksınlar 
 
كيف 
KYF 
keyfe 
KYF|ك ي ف 
nasıl 
 
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
olduğuna 
 
عاقبة 
AEGBT 
ǎāḳibetu 
AGB|ع ق ب 
sonunun 
9
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimselerin 
10
من 
MN 
min 
 
11  
قبلهم 
GBLHM 
ḳablihim 
GBL|ق ب ل 
kendilerinden önceki 
12  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
idiler 
13  
أشد 
ÊŞD̃ 
eşedde 
ŞD̃D̃|ش د د 
daha güçlü 
14
منهم 
MNHM 
minhum 
kendilerinden 
15  
قوة 
GVT 
ḳuvveten 
GVY|ق و ي 
kuvvet bakımından 
16  
وأثاروا 
VÊS̃ERVE 
ve eṧārū 
S̃VR|ث و ر 
alt-üst etmişlerdi 
17  
الأرض 
ELÊRŽ 
l-erDe 
ERŽ|ا ر ض 
toprağı 
18  
وعمروها 
VAMRVHE 
ve ǎmerūhā 
AMR|ع م ر 
ve onu imar etmişlerdi 
19  
أكثر 
ÊKS̃R 
ekṧera 
KS̃R|ك ث ر 
daha çok 
20
مما 
MME 
mimmā 
 
21  
عمروها 
AMRVHE 
ǎmerūhā 
AMR|ع م ر 
bunların imar ettiklerinden 
22  
وجاءتهم 
VCEÙTHM 
ve cā'ethum 
CYE|ج ي ا 
onlara gelmişti 
23  
رسلهم 
RSLHM 
rusuluhum 
RSL|ر س ل 
elçiler 
24  
بالبينات 
BELBYNET 
bil-beyyināti 
BYN|ب ي ن 
delillerle 
25
فما 
FME 
femā 
fakat 
26  
كان 
KEN 
kāne 
KVN|ك و ن 
değildi 
27
الله 
ELLH 
llahu 
Allah 
28  
ليظلمهم 
LYƵLMHM 
liyeZlimehum 
ƵLM|ظ ل م 
onlara zulmedecek 
29
ولكن 
VLKN 
velākin 
fakat 
30  
كانوا 
KENVE 
kānū 
KVN|ك و ن 
onlar 
31  
أنفسهم 
ÊNFSHM 
enfusehum 
NFS|ن ف س 
kendi kendilerine 
32  
يظلمون 
YƵLMVN 
yeZlimūne 
ƵLM|ظ ل م 
zulmediyorlardı