يا 
YE 
yā  
Y|ي 
EY/HEY/AH 
 
أيها 
ÊYHE 
eyyuhā 
EYH|أ ي ه 
SİZ! 
3
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
آمنوا 
ËMNVE 
āmenū 
EMN|ا م ن 
inanan(lar) 
5
إذا 
ÎZ̃E 
iƶā 
zaman 
 
تناجيتم 
TNECYTM 
tenāceytum 
NCV|ن ج و 
aranızda gizli konuştuğunuz 
7
فلا 
FLE 
felā 
 
 
تتناجوا 
TTNECVE 
tetenācev 
NCV|ن ج و 
konuşmayın 
 
بالإثم 
BELÎS̃M 
bil-iṧmi 
ES̃M|ا ث م 
günah üzerinde 
10  
والعدوان 
VELAD̃VEN 
vel'ǔdvāni 
AD̃V|ع د و 
ve düşmanlık 
11  
ومعصيت 
VMAṦYT 
ve meǎ'Siyeti 
AṦY|ع ص ي 
ve karşı gelme 
12  
الرسول 
ELRSVL 
r-rasūli 
RSL|ر س ل 
Elçiye 
13  
وتناجوا 
VTNECVE 
vetenācev 
NCV|ن ج و 
(fakat) konuşun 
14  
بالبر 
BELBR 
bil-birri 
BRR|ب ر ر 
iyilik üzerinde 
15  
والتقوى 
VELTGV 
ve tteḳvā 
VGY|و ق ي 
ve takva 
16  
واتقوا 
VETGVE 
vetteḳū 
VGY|و ق ي 
ve korkun 
17
الله 
ELLH 
llahe 
Allah'tan 
18
الذي 
ELZ̃Y 
lleƶī 
 
19
إليه 
ÎLYH 
ileyhi 
huzuruna 
20  
تحشرون 
TḪŞRVN 
tuHşerūne 
ḪŞR|ح ش ر 
toplanacağınız