1
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
2
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
 
يأمر 
YÊMR 
ye'muru 
EMR|ا م ر 
emreder 
 
بالعدل 
BELAD̃L 
bil-ǎdli 
AD̃L|ع د ل 
adaleti 
 
والإحسان 
VELÎḪSEN 
vel'iHsāni 
ḪSN|ح س ن 
ve ihsanı 
 
وإيتاء 
VÎYTEÙ 
ve ītā'i 
ETY|ا ت ي 
ve vermeyi 
7
ذي 
Z̃Y 
ƶī 
 
 
القربى 
ELGRB 
l-ḳurbā 
GRB|ق ر ب 
akrabaya 
 
وينهى 
VYNH 
ve yenhā 
NHY|ن ه ي 
ve meneder 
10
عن 
AN 
ǎni 
 
11  
الفحشاء 
ELFḪŞEÙ 
l-feHşā'i 
FḪŞ|ف ح ش 
edepsizlikten 
12  
والمنكر 
VELMNKR 
velmunkeri 
NKR|ن ك ر 
ve fenalıktan 
13  
والبغي 
VELBĞY 
velbeğyi 
BĞY|ب غ ي 
ve azgınlıktan 
14  
يعظكم 
YAƵKM 
yeǐZukum 
VAƵ|و ع ظ 
size böyle öğüt verir 
15
لعلكم 
LALKM 
leǎllekum 
umulur ki 
16  
تذكرون 
TZ̃KRVN 
teƶekkerūne 
Z̃KR|ذ ك ر 
öğüt alırsınız (diye)