وقال 
VGEL 
ve ḳāle 
GVL|ق و ل 
ve dediler ki 
 
الملأ 
ELMLÊ 
l-meleu 
MLE|م ل ا 
ileri gelenler 
3
الذين 
ELZ̃YN 
elleƶīne 
kimseler 
 
كفروا 
KFRVE 
keferū 
KFR|ك ف ر 
inkar eden 
5
من 
MN 
min 
-nden 
 
قومه 
GVMH 
ḳavmihi 
GVM|ق و م 
kavmi- 
7
لئن 
LÙN 
leini 
eğer 
 
اتبعتم 
ETBATM 
ttebeǎ'tum 
TBA|ت ب ع 
uyarsanız 
9
شعيبا 
ŞAYBE 
şuǎyben 
Şu'ayb'e 
10
إنكم 
ÎNKM 
innekum 
muhakkak siz 
11
إذا 
ÎZ̃E 
iƶen 
 
12  
لخاسرون 
LḢESRVN 
leḣāsirūne 
ḢSR|خ س ر 
ziyana uğrarsınız