ستجدون 
STCD̃VN 
setecidūne 
VCD̃|و ج د 
bulacaksınız 
 
آخرين 
ËḢRYN 
āḣarīne 
EḢR|ا خ ر 
başkalarını 
 
يريدون 
YRYD̃VN 
yurīdūne 
RVD̃|ر و د 
ister 
4
أن 
ÊN 
en 
 
 
يأمنوكم 
YÊMNVKM 
ye'menūkum 
EMN|ا م ن 
sizden emin olmak 
 
ويأمنوا 
VYÊMNVE 
ve ye'menū 
EMN|ا م ن 
ve emin olmak 
 
قومهم 
GVMHM 
ḳavmehum 
GVM|ق و م 
kendi toplumlarından 
 
كل 
KL 
kulle 
KLL|ك ل ل 
her ne zaman 
9
ما 
ME 
mā 
ne 
10  
ردوا 
RD̃VE 
ruddū 
RD̃D̃|ر د د 
götürülseler 
11
إلى 
ÎL 
ilā 
 
12  
الفتنة 
ELFTNT 
l-fitneti 
FTN|ف ت ن 
fitneye 
13  
أركسوا 
ÊRKSVE 
urkisū 
RKS|ر ك س 
başaşağı atılırlar 
14
فيها 
FYHE 
fīhā 
(fitnenin) içine 
15
فإن 
FÎN 
fein 
eğer 
16
لم 
LM 
lem 
 
17  
يعتزلوكم 
YATZLVKM 
yeǎ'tezilūkum 
AZL|ع ز ل 
sizden uzak durmazlarsa 
18  
ويلقوا 
VYLGVE 
ve yulḳū 
LGY|ل ق ي 
ve istemezlerse 
19
إليكم 
ÎLYKM 
ileykumu 
sizinle 
20  
السلم 
ELSLM 
s-seleme 
SLM|س ل م 
barış içinde yaşamak 
21  
ويكفوا 
VYKFVE 
ve yekuffū 
KFF|ك ف ف 
(saldırıdan) çekmezlerse 
22  
أيديهم 
ÊYD̃YHM 
eydiyehum 
YD̃Y|ي د ي 
ellerini 
23  
فخذوهم 
FḢZ̃VHM 
feḣuƶūhum 
EḢZ̃|ا خ ذ  
onları yakalayın 
24  
واقتلوهم 
VEGTLVHM 
veḳtulūhum 
GTL|ق ت ل 
ve öldürün 
25  
حيث 
ḪYS̃ 
Hayṧu 
ḪYS̃|ح ي ث 
nerede 
26  
ثقفتموهم 
S̃GFTMVHM 
ṧeḳiftumūhum 
S̃GF|ث ق ف 
bulursanız 
27
وأولئكم 
VÊVLÙKM 
ve ūlāikum 
işte öylelerine 
28  
جعلنا 
CALNE 
ceǎlnā 
CAL|ج ع ل 
verdik 
29
لكم 
LKM 
lekum 
size 
30
عليهم 
ALYHM 
ǎleyhim 
karşı 
31  
سلطانا 
SLŦENE 
sulTānen 
SLŦ|س ل ط 
bir yetki 
32  
مبينا 
MBYNE 
mubīnen 
BYN|ب ي ن 
açık