1
وأن 
VÊN 
ve en 
ve (emredildi) 
 
أتلو 
ÊTLV 
etluve 
TLV|ت ل و 
okumam 
 
القرآن 
ELGR ËN 
l-ḳurāne 
GRE|ق ر ا 
Kur'an 
4
فمن 
FMN 
fe meni 
şimdi kim 
 
اهتدى 
EHTD̃ 
htedā 
HD̃Y|ه د ي 
yola gelirse 
6
فإنما 
FÎNME 
feinnemā 
elbette 
 
يهتدي 
YHTD̃Y 
yehtedī 
HD̃Y|ه د ي 
yola gelmiş olur 
 
لنفسه 
LNFSH 
linefsihi 
NFS|ن ف س 
kendi yararına 
9
ومن 
VMN 
ve men 
ve kim 
10  
ضل 
ŽL 
Delle 
ŽLL|ض ل ل 
saparsa 
11  
فقل 
FGL 
feḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
12
إنما 
ÎNME 
innemā 
elbette 
13
أنا 
ÊNE 
enā 
ben 
14
من 
MN 
mine 
 
15  
المنذرين 
ELMNZ̃RYN 
l-munƶirīne 
NZ̃R|ن ذ ر 
ancak uyarıcılardanım