1
وإذ 
VÎZ̃ 
ve iƶ 
hani bir zaman 
 
أخذنا 
ÊḢZ̃NE 
eḣaƶnā 
EḢZ̃|ا خ ذ  
almıştık 
 
ميثاقكم 
MYS̃EGKM 
mīṧāḳakum 
VS̃G|و ث ق 
kesin sözünüzü 
 
ورفعنا 
VRFANE 
ve rafeǎ'nā 
RFA|ر ف ع 
ve kaldırmıştık 
 
فوقكم 
FVGKM 
fevḳakumu 
FVG|ف و ق 
üzerinize 
 
الطور 
ELŦVR 
T-Tūra 
ŦVR|ط و ر 
Tur(dağın)ı 
 
خذوا 
ḢZ̃VE 
ḣuƶū 
EḢZ̃|ا خ ذ  
tutun 
8
ما 
ME 
mā 
şeyi 
 
آتيناكم 
ËTYNEKM 
āteynākum 
ETY|ا ت ي 
size verdiğimiz 
10  
بقوة 
BGVT 
biḳuvvetin 
GVY|ق و ي 
kuvvetle 
11  
واسمعوا 
VESMAVE 
vesmeǔ 
SMA|س م ع 
dinleyin (demiştik) 
12  
قالوا 
GELVE 
ḳālū 
GVL|ق و ل 
dediler 
13  
سمعنا 
SMANE 
semiǎ'nā 
SMA|س م ع 
dinledik 
14  
وعصينا 
VAṦYNE 
ve ǎSaynā 
AṦY|ع ص ي 
ve isyan ettik 
15  
وأشربوا 
VÊŞRBVE 
ve uşribū 
ŞRB|ش ر ب 
ve içirildi 
16
في 
FY 
fī 
 
17  
قلوبهم 
GLVBHM 
ḳulūbihimu 
GLB|ق ل ب 
kalblerine 
18  
العجل 
ELACL 
l-ǐcle 
ACL|ع ج ل 
buzağı (sevgisi) 
19  
بكفرهم 
BKFRHM 
bikufrihim 
KFR|ك ف ر 
inkarlarıyla 
20  
قل 
GL 
ḳul 
GVL|ق و ل 
de ki 
21  
بئسما 
BÙSME 
bi'semā 
BES|ب ا س 
ne kötü şey 
22  
يأمركم 
YÊMRKM 
ye'murukum 
EMR|ا م ر 
size emrediyor 
23
به 
BH 
bihi 
onunla 
24  
إيمانكم 
ÎYMENKM 
īmānukum 
EMN|ا م ن 
imanınız 
25
إن 
ÎN 
in 
eğer 
26  
كنتم 
KNTM 
kuntum 
KVN|ك و ن 
iseniz 
27  
مؤمنين 
MÙMNYN 
mu'minīne 
EMN|ا م ن 
inanan kimseler