1   قالوا  GELVE  ḳālū  GVL|ق و ل  dediler ki

2   يا  YE  yā  Y|ي  EY/HEY/AH

3 ذا  Z̃E  ƶā  |  Zu

4   القرنين  ELGRNYN  l-ḳarneyni  GRN|ق ر ن  Zu'l-Karneyn

5 إن  ÎN  inne  |  şüphesiz

6 يأجوج  YÊCVC  ye'cūce  |  Ye'cuc

7 ومأجوج  VMÊCVC  ve me'cūce  |  ve Me'cuc

8   مفسدون  MFSD̃VN  mufsidūne  FSD̃|ف س د  bozgunculuk yapıyorlar

9 في  FY  fī  |

10   الأرض  ELÊRŽ  l-erDi  ERŽ|ا ر ض  yeryüzünde

11 فهل  FHL  fehel  |  mi?

12   نجعل  NCAL  nec'ǎlu  CAL|ج ع ل  verelim

13 لك  LK  leke  |  sana

14   خرجا  ḢRCE  ḣarcen  ḢRC|خ ر ج  bir vergi

15 على  AL  ǎlā  |  için

16 أن  ÊN  en  |

17   تجعل  TCAL  tec'ǎle  CAL|ج ع ل  yapman

18   بيننا  BYNNE  beynenā  BYN|ب ي ن  bizimle

19   وبينهم  VBYNHM  ve beynehum  BYN|ب ي ن  onların arasına

20   سدا  SD̃E  sedden  SD̃D̃|س د د  bir sed