يقدم 
YGD̃M 
yeḳdumu 
GD̃M|ق د م 
öncülük ederek 
 
قومه 
GVMH 
ḳavmehu 
GVM|ق و م 
kavmine 
 
يوم 
YVM 
yevme 
YVM|ي و م 
günü 
 
القيامة 
ELGYEMT 
l-ḳiyāmeti 
GVM|ق و م 
kıyamet 
 
فأوردهم 
FÊVRD̃HM 
fe evradehumu 
VRD̃|و ر د 
sürükler 
 
النار 
ELNER 
n-nāra 
NVR|ن و ر 
ateşe 
 
وبئس 
VBÙS 
ve bi'se 
BES|ب ا س 
ne fena 
 
الورد 
ELVRD̃ 
l-virdu 
VRD̃|و ر د 
bir yerdir 
 
المورود 
ELMVRVD̃ 
l-mevrūdu 
VRD̃|و ر د 
vardıkları yer