1
فلما 
FLME 
felemmā 
zaman 
 
ألقوا 
ÊLGVE 
elḳav 
LGY|ل ق ي 
attıkları 
 
قال 
GEL 
ḳāle 
GVL|ق و ل 
dedi ki 
4
موسى 
MVS 
mūsā 
Musa 
5
ما 
ME 
mā 
şeyler 
 
جئتم 
CÙTM 
ci'tum 
CYE|ج ي ا 
sizin getirdiğiniz 
7
به 
BH 
bihi 
(onunla) 
 
السحر 
ELSḪR 
s-siHru 
SḪR|س ح ر 
sihirdir 
9
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
10
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
11  
سيبطله 
SYBŦLH 
seyubTiluhu 
BŦL|ب ط ل 
onu boşa çıkaracaktır 
12
إن 
ÎN 
inne 
şüphesiz 
13
الله 
ELLH 
llahe 
Allah 
14
لا 
LE 
lā 
 
15  
يصلح 
YṦLḪ 
yuSliHu 
ṦLḪ|ص ل ح 
düzeltmez 
16  
عمل 
AML 
ǎmele 
AML|ع م ل 
işlerini 
17  
المفسدين 
ELMFSD̃YN 
l-mufsidīne 
FSD̃|ف س د 
bozguncuların