1 من  MN  men  |  kim

2   عمل  AML  ǎmile  AML|ع م ل  yaparsa

3   سيئة  SYÙT  seyyieten  SVE|س و ا  bir kötülük

4 فلا  FLE  felā  |

5   يجزى  YCZ  yuczā  CZY|ج ز ي  cezalandırılmaz

6 إلا  ÎLE  illā  |  başkasıyla

7   مثلها  MS̃LHE  miṧlehā  MS̃L|م ث ل  onun mislinden

8 ومن  VMN  ve men  |  ve her kim

9   عمل  AML  ǎmile  AML|ع م ل  yaparsa

10   صالحا  ṦELḪE  SāliHen  ṦLḪ|ص ل ح  faydalı bir iş

11 من  MN  min  |  -ten

12   ذكر  Z̃KR  ƶekerin  Z̃KR|ذ ك ر  erkek-

13 أو  ÊV  ev  |  veya

14   أنثى  ÊNS̃  unṧā  ENS̃|ا ن ث  kadın(dan)

15 وهو  VHV  vehuve  |  ve o

16   مؤمن  MÙMN  mu'minun  EMN|ا م ن  inanarak

17 فأولئك  FÊVLÙK  feulāike  |  işte onlar

18   يدخلون  YD̃ḢLVN  yedḣulūne  D̃ḢL|د خ ل  girerler

19   الجنة  ELCNT  l-cennete  CNN|ج ن ن  cennete

20   يرزقون  YRZGVN  yurzeḳūne  RZG|ر ز ق  kendilerine rızık verilir

21 فيها  FYHE  fīhā  |  orada

22   بغير  BĞYR  biğayri  ĞYR|غ ي ر  olmaksızın

23   حساب  ḪSEB  Hisābin  ḪSB|ح س ب  hesabı