| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ف ر ق| | يفرقوا | YFRGVE | yuferriḳū | ayırım yapmadılar | they differentiate | |
| ف ر ق| |
يفرقوا | YFRGVE | yuferriḳū | ayırmak | they differentiate | |
| ف ر ق| |
يفرقوا | YFRGVE | yuferriḳū | ayırım yapmadılar | they differentiate | |
| ف ر ق| | يفرقون | YFRGVN | yuferriḳūne | ayıran | [they] causes separation | |
| ف ر ق| |
يفرقون | YFRGVN | yuferriḳūne | ayıran | [they] causes separation | |