| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| ع ب د| | العابدون | ELAEBD̃VN | l-ǎābidūne | ibadet edenler | those who worship, | |
| ع ب د| |
العابدون | ELAEBD̃VN | l-ǎābidūne | ibadet edenler | those who worship, | |
| ع ب د| | عابدون | AEBD̃VN | ǎābidūne | ibadet eden | "(are) slaves.""" | |
| ع ب د| |
عابدون | AEBD̃VN | ǎābidūne | kulluk ederiz | (are) worshippers. | |
| ع ب د| |
عابدون | AEBD̃VN | ǎābidūne | kölelik ederken | "(are) slaves.""" | |
| ع ب د| |
عابدون | AEBD̃VN | ǎābidūne | ibadeti | (are) worshippers | |
| ع ب د| |
عابدون | AEBD̃VN | ǎābidūne | ibadet eden | (are) worshippers | |