60. |فإن FÎN eğer 
| لم LM | تأتوني TÊTWNY bana getirmezseniz | به BH onu | فلا FLE artık yoktur | كيل KYL ölçecek bir şey | لكم LKM size | عندي AND̃Y benim yanımda | ولا WLE | تقربون TGRBWN (bir daha) bana yaklaşmayın |
| لم LM | تأتوني TÊTWNY bana getirmezseniz | به BH onu | فلا FLE artık yoktur | كيل KYL ölçecek bir şey | لكم LKM size | عندي AND̃Y benim yanımda | ولا WLE | تقربون TGRBWN (bir daha) bana yaklaşmayın | 61. |قالوا GELWE dediler ki | سنراود SNREWD̃ istemeğe çalışacağız | عنه ANH onu | أباه ÊBEH babasından | وإنا WÎNE ve biz muhakkak | لفاعلون LFEALWN mutlaka yapacağız |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Yûsuf Suresi 60-61. Ayetler) — kuranmeali.eu/12/60 | سنراود SNREWD̃ istemeğe çalışacağız | عنه ANH onu | أباه ÊBEH babasından | وإنا WÎNE ve biz muhakkak | لفاعلون LFEALWN mutlaka yapacağız |