30. |وَقِيلَ: ve dendi ki | لِلَّذِينَ: kimselere | اتَّقَوْا: korunan(lara) | مَاذَا: ne? | أَنْزَلَ: indirdi | رَبُّكُمْ: Rabbiniz | قَالُوا: dediler | خَيْرًا: hayr | لِلَّذِينَ: kimseler için vardır | أَحْسَنُوا: güzel iş yapan(lara) | فِي: | هَٰذِهِ: bu | الدُّنْيَا: dünyada | حَسَنَةٌ: güzellik | وَلَدَارُ: ve yurdu ise | الْاخِرَةِ: ahiret | خَيْرٌ: daha hayırlıdır | وَلَنِعْمَ: ve ne güzeldir | دَارُ: yurdu | الْمُتَّقِينَ: korunanların |

31. |جَنَّاتُ: cennetlerine | عَدْنٍ: adn | يَدْخُلُونَهَا: girerler | تَجْرِي: akan | مِنْ: | تَحْتِهَا: altlarından | الْأَنْهَارُ: ırmaklar | لَهُمْ: onlar için vardır | فِيهَا: orada | مَا: her şey | يَشَاءُونَ: diledikleri | كَذَٰلِكَ: işte böyle | يَجْزِي: mükafatlandırır | اللَّهُ: Allah | الْمُتَّقِينَ: korunanları |