7. |وَتَحْمِلُ: ve taşırlar 
| أَثْقَالَكُمْ: ağırlıklarınızı | إِلَىٰ: (uzak) | بَلَدٍ: şehirlere | لَمْ: | تَكُونُوا: olmadığınız | بَالِغِيهِ: varıyor | إِلَّا: dışında | بِشِقِّ: zahmetler çekmek | الْأَنْفُسِ: canlar(ınız) | إِنَّ: doğrusu | رَبَّكُمْ: Rabbiniz | لَرَءُوفٌ: çok şefkatlidir | رَحِيمٌ: çok acıyandır |
| أَثْقَالَكُمْ: ağırlıklarınızı | إِلَىٰ: (uzak) | بَلَدٍ: şehirlere | لَمْ: | تَكُونُوا: olmadığınız | بَالِغِيهِ: varıyor | إِلَّا: dışında | بِشِقِّ: zahmetler çekmek | الْأَنْفُسِ: canlar(ınız) | إِنَّ: doğrusu | رَبَّكُمْ: Rabbiniz | لَرَءُوفٌ: çok şefkatlidir | رَحِيمٌ: çok acıyandır | 8. |وَالْخَيْلَ: ve atları | وَالْبِغَالَ: ve katırları | وَالْحَمِيرَ: ve merkepleri | لِتَرْكَبُوهَا: binmeniz için | وَزِينَةً: ve süs için | وَيَخْلُقُ: yaratmaktadır | مَا: şeyleri | لَا: | تَعْلَمُونَ: sizin bilmediklerinizi |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Nahl Suresi 7-8. Ayetler) — kuranmeali.eu/16/7 | وَالْبِغَالَ: ve katırları | وَالْحَمِيرَ: ve merkepleri | لِتَرْكَبُوهَا: binmeniz için | وَزِينَةً: ve süs için | وَيَخْلُقُ: yaratmaktadır | مَا: şeyleri | لَا: | تَعْلَمُونَ: sizin bilmediklerinizi |