86. |وَإِذَا: ve zaman | رَأَى: gördükleri | الَّذِينَ: kimseler | أَشْرَكُوا: ortak koşanlar | شُرَكَاءَهُمْ: ortak koştuklarını | قَالُوا: derler ki | رَبَّنَا: Rabbimiz | هَٰؤُلَاءِ: işte (bunlar) | شُرَكَاؤُنَا: ortaklarımız | الَّذِينَ: | كُنَّا: olduğumuz | نَدْعُو: tapıyor | مِنْ: | دُونِكَ: senden başka | فَأَلْقَوْا: söz atarlar | إِلَيْهِمُ: onlara | الْقَوْلَ: şu sözle | إِنَّكُمْ: siz | لَكَاذِبُونَ: tamamen yalancılarsınız |