71. |يوم YWM gün 
| ندعو ND̃AW çağırdığımız | كل KL her | أناس ÊNES milleti | بإمامهم BÎMEMHM imamıyla | فمن FMN kimlerin | أوتي ÊWTY verilirse | كتابه KTEBH Kitabı | بيمينه BYMYNH sağından | فأولئك FÊWLÙK işte onlar | يقرءون YGRÙWN okurlar | كتابهم KTEBHM Kitaplarını | ولا WLE ve | يظلمون YƵLMWN haksızlığa uğratılmazlar | فتيلا FTYLE en ufak |
| ندعو ND̃AW çağırdığımız | كل KL her | أناس ÊNES milleti | بإمامهم BÎMEMHM imamıyla | فمن FMN kimlerin | أوتي ÊWTY verilirse | كتابه KTEBH Kitabı | بيمينه BYMYNH sağından | فأولئك FÊWLÙK işte onlar | يقرءون YGRÙWN okurlar | كتابهم KTEBHM Kitaplarını | ولا WLE ve | يظلمون YƵLMWN haksızlığa uğratılmazlar | فتيلا FTYLE en ufak | 72. |ومن WMN ve kimse | كان KEN olan | في FY | هذه HZ̃H şu (dünyada) | أعمى ÊAM kör | فهو FHW o | في FY | الآخرة EL ËḢRT ahirette de | أعمى ÊAM kördür | وأضل WÊŽL ve daha da sapıktır | سبيلا SBYLE yolu |
| كان KEN olan | في FY | هذه HZ̃H şu (dünyada) | أعمى ÊAM kör | فهو FHW o | في FY | الآخرة EL ËḢRT ahirette de | أعمى ÊAM kördür | وأضل WÊŽL ve daha da sapıktır | سبيلا SBYLE yolu | 73. |وإن WÎN ve eğer | كادوا KED̃WE az daha onlar | ليفتنونك LYFTNWNK seni kandıracaklardı | عن AN | الذي ELZ̃Y | أوحينا ÊWḪYNE vahyettiğimizden | إليك ÎLYK sana | لتفتري LTFTRY iftira atman için | علينا ALYNE üstümüze | غيره ĞYRH ondan başkasını | وإذا WÎZ̃E işte o zaman | لاتخذوك LETḢZ̃WK seni edinirlerdi | خليلا ḢLYLE dost |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Isrâ Suresi 71-73. Ayetler) — kuranmeali.eu/17/71 | كادوا KED̃WE az daha onlar | ليفتنونك LYFTNWNK seni kandıracaklardı | عن AN | الذي ELZ̃Y | أوحينا ÊWḪYNE vahyettiğimizden | إليك ÎLYK sana | لتفتري LTFTRY iftira atman için | علينا ALYNE üstümüze | غيره ĞYRH ondan başkasını | وإذا WÎZ̃E işte o zaman | لاتخذوك LETḢZ̃WK seni edinirlerdi | خليلا ḢLYLE dost |