188. |VLE: 
| TÊKLVE: yemeyin | ÊMVELKM: mallarınızı | BYNKM: aranızda | BELBEŦL: batıl (sebepler) ile | VTD̃LVE: ve atmayın | BHE: onları | ÎL: | ELḪKEM: hakimler(in önün)e | LTÊKLVE: yemeniz için | FRYGE: bir kısmını | MN: | ÊMVEL: mallarından | ELNES: insanların | BELÎS̃M: günah bir biçimde | VÊNTM: ve siz | TALMVN: bildiğiniz halde |
| TÊKLVE: yemeyin | ÊMVELKM: mallarınızı | BYNKM: aranızda | BELBEŦL: batıl (sebepler) ile | VTD̃LVE: ve atmayın | BHE: onları | ÎL: | ELḪKEM: hakimler(in önün)e | LTÊKLVE: yemeniz için | FRYGE: bir kısmını | MN: | ÊMVEL: mallarından | ELNES: insanların | BELÎS̃M: günah bir biçimde | VÊNTM: ve siz | TALMVN: bildiğiniz halde | 189. |YSÊLVNK: sana soruyorlar | AN: | ELÊHLT: hilallerden | GL: de ki | HY: onlar | MVEGYT: vakit ölçüleridir | LLNES: insanlar için | VELḪC: ve hac | VLYS: ve değildir | ELBR: iyilik | BÊN: | TÊTVE: girmek | ELBYVT: evlere | MN: -ndan | ƵHVRHE: arkaları- | VLKN: fakat | ELBR: iyilik | MN: kişinin | ETG: takvasıdır | VÊTVE: ve girin | ELBYVT: evlere | MN: -ndan | ÊBVEBHE: kapıları- | VETGVE: ve sakının | ELLH: Allah'tan | LALKM: umulur ki | TFLḪVN: kurtuluşa erersiniz |
| AN: | ELÊHLT: hilallerden | GL: de ki | HY: onlar | MVEGYT: vakit ölçüleridir | LLNES: insanlar için | VELḪC: ve hac | VLYS: ve değildir | ELBR: iyilik | BÊN: | TÊTVE: girmek | ELBYVT: evlere | MN: -ndan | ƵHVRHE: arkaları- | VLKN: fakat | ELBR: iyilik | MN: kişinin | ETG: takvasıdır | VÊTVE: ve girin | ELBYVT: evlere | MN: -ndan | ÊBVEBHE: kapıları- | VETGVE: ve sakının | ELLH: Allah'tan | LALKM: umulur ki | TFLḪVN: kurtuluşa erersiniz | 190. |VGETLVE: ve savaşın | FY: | SBYL: yolunda | ELLH: Allah | ELZ̃YN: kimselerle | YGETLVNKM: sizinle savaşan(lar) | VLE: | TATD̃VE: aşırı gitmeyin | ÎN: şüphesiz | ELLH: Allah | LE: | YḪB: sevmez | ELMATD̃YN: aşırı gidenleri |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Bakara Suresi 188-190. Ayetler) — kuranmeali.eu/2/188 | FY: | SBYL: yolunda | ELLH: Allah | ELZ̃YN: kimselerle | YGETLVNKM: sizinle savaşan(lar) | VLE: | TATD̃VE: aşırı gitmeyin | ÎN: şüphesiz | ELLH: Allah | LE: | YḪB: sevmez | ELMATD̃YN: aşırı gidenleri |