222. |ويسألونك WYSÊLWNK ve sana soruyorlar 
| عن AN -den | المحيض ELMḪYŽ adet görme- | قل GL de ki | هو HW o | أذى ÊZ̃ eziyettir | فاعتزلوا FEATZLWE çekilin | النساء ELNSEÙ kadınlardan | في FY süresince | المحيض ELMḪYŽ adet | ولا WLE | تقربوهن TGRBWHN onlara yaklaşmayın | حتى ḪT kadar | يطهرن YŦHRN temizleninceye | فإذا FÎZ̃E zaman | تطهرن TŦHRN temizlendikleri | فأتوهن FÊTWHN onlara varın | من MN -den | حيث ḪYS̃ yer- | أمركم ÊMRKM size emrettiği | الله ELLH Allah'ın | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | يحب YḪB sever | التوابين ELTWEBYN tevbe edenleri | ويحب WYḪB ve sever | المتطهرين ELMTŦHRYN temizlenenleri |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Bakara Suresi 222. Ayet) — kuranmeali.eu/2/222 | عن AN -den | المحيض ELMḪYŽ adet görme- | قل GL de ki | هو HW o | أذى ÊZ̃ eziyettir | فاعتزلوا FEATZLWE çekilin | النساء ELNSEÙ kadınlardan | في FY süresince | المحيض ELMḪYŽ adet | ولا WLE | تقربوهن TGRBWHN onlara yaklaşmayın | حتى ḪT kadar | يطهرن YŦHRN temizleninceye | فإذا FÎZ̃E zaman | تطهرن TŦHRN temizlendikleri | فأتوهن FÊTWHN onlara varın | من MN -den | حيث ḪYS̃ yer- | أمركم ÊMRKM size emrettiği | الله ELLH Allah'ın | إن ÎN şüphesiz | الله ELLH Allah | يحب YḪB sever | التوابين ELTWEBYN tevbe edenleri | ويحب WYḪB ve sever | المتطهرين ELMTŦHRYN temizlenenleri |