39. |ÊZ̃N: izin verildi 
| LLZ̃YN: kendileriyle | YGETLVN: savaşılanlara | BÊNHM: yüzünden | ƵLMVE: onlara zulmedilmeleri | VÎN: ve şüphesiz | ELLH: Allah | AL: | NṦRHM: onlara yardım etmeğe | LGD̃YR: kadirdir |
| LLZ̃YN: kendileriyle | YGETLVN: savaşılanlara | BÊNHM: yüzünden | ƵLMVE: onlara zulmedilmeleri | VÎN: ve şüphesiz | ELLH: Allah | AL: | NṦRHM: onlara yardım etmeğe | LGD̃YR: kadirdir | 40. |ELZ̃YN: -kimseler | ÊḢRCVE: çıkarılan- | MN: -ndan | D̃YERHM: yurtları- | BĞYR: etmedikleri halde | ḪG: hak | ÎLE: sadece | ÊN: diye | YGVLVE: diyorlar | RBNE: Rabbimiz | ELLH: Allah'tır | VLVLE: eğer olmasaydı | D̃FA: savunması | ELLH: Allah'ın | ELNES: insanların | BAŽHM: bazılarını | BBAŽ: diğer bazılarıyle | LHD̃MT: yıkılırdı | ṦVEMA: manastırlar | VBYA: ve kiliseler | VṦLVET: ve desteğe | VMSECD̃: ve -saymış | YZ̃KR: hatırlayıp- | FYHE: içlerinde | ESM: ismini | ELLH: Allah'ın | KS̃YRE: çokca | VLYNṦRN: ve elbette yardım eder | ELLH: Allah | MN: kimseye | YNṦRH: kendine yardım eden | ÎN: kuşkusuz | ELLH: Allah | LGVY: kuvvetlidir | AZYZ: galibdir |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Hac Suresi 39-40. Ayetler) — kuranmeali.eu/22/39 | ÊḢRCVE: çıkarılan- | MN: -ndan | D̃YERHM: yurtları- | BĞYR: etmedikleri halde | ḪG: hak | ÎLE: sadece | ÊN: diye | YGVLVE: diyorlar | RBNE: Rabbimiz | ELLH: Allah'tır | VLVLE: eğer olmasaydı | D̃FA: savunması | ELLH: Allah'ın | ELNES: insanların | BAŽHM: bazılarını | BBAŽ: diğer bazılarıyle | LHD̃MT: yıkılırdı | ṦVEMA: manastırlar | VBYA: ve kiliseler | VṦLVET: ve desteğe | VMSECD̃: ve -saymış | YZ̃KR: hatırlayıp- | FYHE: içlerinde | ESM: ismini | ELLH: Allah'ın | KS̃YRE: çokca | VLYNṦRN: ve elbette yardım eder | ELLH: Allah | MN: kimseye | YNṦRH: kendine yardım eden | ÎN: kuşkusuz | ELLH: Allah | LGVY: kuvvetlidir | AZYZ: galibdir |