53. |لِيَجْعَلَ: yapmak için | مَا: şeyi | يُلْقِي: attığı | الشَّيْطَانُ: şeytanın | فِتْنَةً: bir imtihan | لِلَّذِينَ: olanlara | فِي: | قُلُوبِهِمْ: kalblerinde | مَرَضٌ: bir hastalık | وَالْقَاسِيَةِ: ve katılaşanlara | قُلُوبُهُمْ: kalbleri | وَإِنَّ: ve şüphesiz | الظَّالِمِينَ: zalimler | لَفِي: içindedirler | شِقَاقٍ: bir ayrılık | بَعِيدٍ: uzak |

54. |وَلِيَعْلَمَ: ve bilsinler diye | الَّذِينَ: kendilerine | أُوتُوا: verilenler | الْعِلْمَ: ilim | أَنَّهُ: onun (Kur'an'ın) | الْحَقُّ: bir hak (gerçek) olduğunu | مِنْ: -nden | رَبِّكَ: Rabbi- | فَيُؤْمِنُوا: ve inansınlar diye | بِهِ: ona | فَتُخْبِتَ: böylece saygı duysun | لَهُ: ona | قُلُوبُهُمْ: kalbleri | وَإِنَّ: ve şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَهَادِ: mutlaka iletir | الَّذِينَ: kimseleri | امَنُوا: inanan(ları) | إِلَىٰ: | صِرَاطٍ: yola | مُسْتَقِيمٍ: doğru |