60. |ذَٰلِكَ: işte böyle 
| وَمَنْ: ve kim | عَاقَبَ: ceza verir de | بِمِثْلِ: dengiyle | مَا: | عُوقِبَ: yapılan cezanın | بِهِ: kendisine | ثُمَّ: sonra | بُغِيَ: tekrar saldırılırsa | عَلَيْهِ: kendisine | لَيَنْصُرَنَّهُ: elbette ona yardım eder | اللَّهُ: Allah | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَعَفُوٌّ: affedendir | غَفُورٌ: bağışlayındır |
| وَمَنْ: ve kim | عَاقَبَ: ceza verir de | بِمِثْلِ: dengiyle | مَا: | عُوقِبَ: yapılan cezanın | بِهِ: kendisine | ثُمَّ: sonra | بُغِيَ: tekrar saldırılırsa | عَلَيْهِ: kendisine | لَيَنْصُرَنَّهُ: elbette ona yardım eder | اللَّهُ: Allah | إِنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | لَعَفُوٌّ: affedendir | غَفُورٌ: bağışlayındır | 61. |ذَٰلِكَ: işte böyle | بِأَنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | يُولِجُ: sokar | اللَّيْلَ: geceyi | فِي: içine | النَّهَارِ: gündüzün | وَيُولِجُ: ve sokar | النَّهَارَ: gündüzü | فِي: içine | اللَّيْلِ: gecenin | وَأَنَّ: ve doğrusu | اللَّهَ: Allah | سَمِيعٌ: işitendir | بَصِيرٌ: görendir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Hac Suresi 60-61. Ayetler) — kuranmeali.eu/22/60 | بِأَنَّ: şüphesiz | اللَّهَ: Allah | يُولِجُ: sokar | اللَّيْلَ: geceyi | فِي: içine | النَّهَارِ: gündüzün | وَيُولِجُ: ve sokar | النَّهَارَ: gündüzü | فِي: içine | اللَّيْلِ: gecenin | وَأَنَّ: ve doğrusu | اللَّهَ: Allah | سَمِيعٌ: işitendir | بَصِيرٌ: görendir |