75. |وَلَوْ: ve eğer 
| رَحِمْنَاهُمْ: biz onlara acısaydık | وَكَشَفْنَا: ve kaldırsaydık | مَا: olanı | بِهِمْ: kendilerinde | مِنْ: -dan | ضُرٍّ: sıkıntı- | لَلَجُّوا: yine devam ederlerdi | فِي: | طُغْيَانِهِمْ: azgınlıklarında | يَعْمَهُونَ: bocalamaya |
| رَحِمْنَاهُمْ: biz onlara acısaydık | وَكَشَفْنَا: ve kaldırsaydık | مَا: olanı | بِهِمْ: kendilerinde | مِنْ: -dan | ضُرٍّ: sıkıntı- | لَلَجُّوا: yine devam ederlerdi | فِي: | طُغْيَانِهِمْ: azgınlıklarında | يَعْمَهُونَ: bocalamaya | 76. |وَلَقَدْ: andolsun | أَخَذْنَاهُمْ: biz onları yakaladık | بِالْعَذَابِ: azab ile | فَمَا: ama yine | اسْتَكَانُوا: boyun eğmediler | لِرَبِّهِمْ: Rabblerine | وَمَا: ve | يَتَضَرَّعُونَ: O'na yalvarmıyorlar |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Mü’minûn Suresi 75-76. Ayetler) — kuranmeali.eu/23/75 | أَخَذْنَاهُمْ: biz onları yakaladık | بِالْعَذَابِ: azab ile | فَمَا: ama yine | اسْتَكَانُوا: boyun eğmediler | لِرَبِّهِمْ: Rabblerine | وَمَا: ve | يَتَضَرَّعُونَ: O'na yalvarmıyorlar |