13. |لولا LWLE gerekmez miydi? 
| جاءوا CEÙWE getirmeleri | عليه ALYH ona | بأربعة BÊRBAT dört | شهداء ŞHD̃EÙ şahid | فإذ FÎZ̃ madem ki | لم LM | يأتوا YÊTWE getirmediler | بالشهداء BELŞHD̃EÙ şahidleri | فأولئك FÊWLÙK o halde onlar | عند AND̃ yanında | الله ELLH Allah | هم HM onlar | الكاذبون ELKEZ̃BWN yalancılardır |
| جاءوا CEÙWE getirmeleri | عليه ALYH ona | بأربعة BÊRBAT dört | شهداء ŞHD̃EÙ şahid | فإذ FÎZ̃ madem ki | لم LM | يأتوا YÊTWE getirmediler | بالشهداء BELŞHD̃EÙ şahidleri | فأولئك FÊWLÙK o halde onlar | عند AND̃ yanında | الله ELLH Allah | هم HM onlar | الكاذبون ELKEZ̃BWN yalancılardır | 14. |ولولا WLWLE ve eğer olmasaydı | فضل FŽL lutfu | الله ELLH Allah'ın | عليكم ALYKM size | ورحمته WRḪMTH ve rahmeti | في FY | الدنيا ELD̃NYE dünyada | والآخرة WEL ËḢRT ve ahirette | لمسكم LMSKM size mutlaka dokunurdu | في FY hakkında | ما ME şey (iftira) | أفضتم ÊFŽTM daldığınız | فيه FYH içine | عذاب AZ̃EB bir azab | عظيم AƵYM büyük |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Nûr Suresi 13-14. Ayetler) — kuranmeali.eu/24/13 | فضل FŽL lutfu | الله ELLH Allah'ın | عليكم ALYKM size | ورحمته WRḪMTH ve rahmeti | في FY | الدنيا ELD̃NYE dünyada | والآخرة WEL ËḢRT ve ahirette | لمسكم LMSKM size mutlaka dokunurdu | في FY hakkında | ما ME şey (iftira) | أفضتم ÊFŽTM daldığınız | فيه FYH içine | عذاب AZ̃EB bir azab | عظيم AƵYM büyük |