87. |وَيَوْمَ: ve gün 
| يُنْفَخُ: üfleneceği | فِي: | الصُّورِ: Sur'a | فَفَزِعَ: korku içinde kalırlar (bayılır) | مَنْ: kimseler | فِي: | السَّمَاوَاتِ: göklerde bulunan | وَمَنْ: ve kimseler | فِي: | الْأَرْضِ: ve yerde bulunan | إِلَّا: dışındaki | مَنْ: kimseler | شَاءَ: diledikleri | اللَّهُ: Allah'ın | وَكُلٌّ: ve hepsi | أَتَوْهُ: O'na gelirler | دَاخِرِينَ: boyun bükerek |
| يُنْفَخُ: üfleneceği | فِي: | الصُّورِ: Sur'a | فَفَزِعَ: korku içinde kalırlar (bayılır) | مَنْ: kimseler | فِي: | السَّمَاوَاتِ: göklerde bulunan | وَمَنْ: ve kimseler | فِي: | الْأَرْضِ: ve yerde bulunan | إِلَّا: dışındaki | مَنْ: kimseler | شَاءَ: diledikleri | اللَّهُ: Allah'ın | وَكُلٌّ: ve hepsi | أَتَوْهُ: O'na gelirler | دَاخِرِينَ: boyun bükerek | 88. |وَتَرَى: görürsün | الْجِبَالَ: dağları | تَحْسَبُهَا: sandığın | جَامِدَةً: cansız | وَهِيَ: o | تَمُرُّ: yürümektedir | مَرَّ: yürümesi gibi | السَّحَابِ: bulutun | صُنْعَ: yapısıdır | اللَّهِ: Allah'ın | الَّذِي: | أَتْقَنَ: gayet iyi yapan | كُلَّ: her | شَيْءٍ: şeyi | إِنَّهُ: doğrusu O | خَبِيرٌ: haber almaktadır | بِمَا: şeyleri | تَفْعَلُونَ: yaptıklarınız |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Neml Suresi 87-88. Ayetler) — kuranmeali.eu/27/87 | الْجِبَالَ: dağları | تَحْسَبُهَا: sandığın | جَامِدَةً: cansız | وَهِيَ: o | تَمُرُّ: yürümektedir | مَرَّ: yürümesi gibi | السَّحَابِ: bulutun | صُنْعَ: yapısıdır | اللَّهِ: Allah'ın | الَّذِي: | أَتْقَنَ: gayet iyi yapan | كُلَّ: her | شَيْءٍ: şeyi | إِنَّهُ: doğrusu O | خَبِيرٌ: haber almaktadır | بِمَا: şeyleri | تَفْعَلُونَ: yaptıklarınız |