112. |ضُرِبَتْ: vurulmuştur | عَلَيْهِمُ: onlara | الذِّلَّةُ: alçaklık (damgası) | أَيْنَ: nerede | مَا: | ثُقِفُوا: bulunsalar | إِلَّا: ancak hariç | بِحَبْلٍ: ahdine (ipine) | مِنَ: | اللَّهِ: Allah'ın | وَحَبْلٍ: ve ahdine (ipine) | مِنَ: | النَّاسِ: (inanan) insanların | وَبَاءُوا: ve uğradılar | بِغَضَبٍ: gazabına | مِنَ: | اللَّهِ: Allah'ın | وَضُرِبَتْ: ve vuruldu | عَلَيْهِمُ: üzerlerine | الْمَسْكَنَةُ: miskinlik (damgası) | ذَٰلِكَ: böyledir | بِأَنَّهُمْ: çünkü onlar | كَانُوا: | يَكْفُرُونَ: inkar ediyorlar | بِايَاتِ: ayetlerini | اللَّهِ: Allah'ın | وَيَقْتُلُونَ: öldürüyorlardı | الْأَنْبِيَاءَ: peygamberleri | بِغَيْرِ: -sız yere | حَقٍّ: hak- | ذَٰلِكَ: böyledir | بِمَا: çünkü | عَصَوْا: isyan etmişlerdi | وَكَانُوا: | يَعْتَدُونَ: ve haddi aşıyorlardı |

113. |لَيْسُوا: (ama) hepsi değildir | سَوَاءً: aynı | مِنْ: -nden | أَهْلِ: ehli- | الْكِتَابِ: Kitap | أُمَّةٌ: bir topluluk vardır | قَائِمَةٌ: ayakta duran | يَتْلُونَ: okuyarak | ايَاتِ: ayetlerini | اللَّهِ: Allah'ın | انَاءَ: saatlerinde | اللَّيْلِ: gece | وَهُمْ: ve onlar | يَسْجُدُونَ: secdeye kapanırlar |