39. |ve mā: ne ki | āteytum: verdiniz | min: | riben: riba (faiz) | liyerbuve: artması için | fī: içinde | emvāli: malları | n-nāsi: insanların | felā: asla | yerbū: artmaz | ǐnde: katında | llahi: Allah | vemā: ama | āteytum: verdiğiniz | min: -tan | zekātin: zekat- | turīdūne: isteyerek | veche: yüzünü (rızasını) | llahi: Allah'ın | feulāike: işte | humu: onlar | l-muD'ǐfūne: kat kat artıranlardır |