12. |وَمَا: ve olmaz | يَسْتَوِي: eşit | الْبَحْرَانِ: iki deniz | هَٰذَا: şu | عَذْبٌ: tatlıdır | فُرَاتٌ: susuzluğu keser | سَائِغٌ: (boğazdan) kayar | شَرَابُهُ: içimi | وَهَٰذَا: şu da | مِلْحٌ: tuzludur | أُجَاجٌ: acıdır | وَمِنْ: ve | كُلٍّ: hepsinden | تَأْكُلُونَ: yersiniz | لَحْمًا: et | طَرِيًّا: taze | وَتَسْتَخْرِجُونَ: ve çıkarırsınız | حِلْيَةً: süs | تَلْبَسُونَهَا: takındığınız | وَتَرَى: ve görürsün | الْفُلْكَ: gemilerin | فِيهِ: orada | مَوَاخِرَ: (denizi) yarıp gittiğini | لِتَبْتَغُوا: payınızı aramanız için | مِنْ: -ndan | فَضْلِهِ: lutfu- | وَلَعَلَّكُمْ: ve umulur ki | تَشْكُرُونَ: şükredersiniz |