38. |والشمس WELŞMS ve güneş 
| تجري TCRY akıp gider | لمستقر LMSTGR karar bulacağı yere | لها LHE kendinin | ذلك Z̃LK bu | تقدير TGD̃YR takdiridir | العزيز ELAZYZ üstün olanın | العليم ELALYM ve bilenin |
| تجري TCRY akıp gider | لمستقر LMSTGR karar bulacağı yere | لها LHE kendinin | ذلك Z̃LK bu | تقدير TGD̃YR takdiridir | العزيز ELAZYZ üstün olanın | العليم ELALYM ve bilenin | 39. |والقمر WELGMR ve aya | قدرناه GD̃RNEH tayin ettik | منازل MNEZL konaklar | حتى ḪT nihayet | عاد AED̃ bir hale geldi | كالعرجون KELARCWN hurma sapına benzer | القديم ELGD̃YM eski, kuru |
| قدرناه GD̃RNEH tayin ettik | منازل MNEZL konaklar | حتى ḪT nihayet | عاد AED̃ bir hale geldi | كالعرجون KELARCWN hurma sapına benzer | القديم ELGD̃YM eski, kuru | 40. |لا LE ne | الشمس ELŞMS güneş | ينبغي YNBĞY mümkün olur | لها LHE ona (aya) | أن ÊN | تدرك TD̃RK erişmesi | القمر ELGMR aya | ولا WLE ne de | الليل ELLYL gece | سابق SEBG önüne geçebilir | النهار ELNHER gündüzün | وكل WKL ve hepsi | في FY | فلك FLK bir felekte (yörüngede) | يسبحون YSBḪWN yüzmektedirler |
| الشمس ELŞMS güneş | ينبغي YNBĞY mümkün olur | لها LHE ona (aya) | أن ÊN | تدرك TD̃RK erişmesi | القمر ELGMR aya | ولا WLE ne de | الليل ELLYL gece | سابق SEBG önüne geçebilir | النهار ELNHER gündüzün | وكل WKL ve hepsi | في FY | فلك FLK bir felekte (yörüngede) | يسبحون YSBḪWN yüzmektedirler | 41. |وآية W ËYT ve bir ayet | لهم LHM onlar için | أنا ÊNE | حملنا ḪMLNE taşımamızdır | ذريتهم Z̃RYTHM onların çoçuklarını | في FY | الفلك ELFLK gemide | المشحون ELMŞḪWN dolu |
( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Yâsîn Suresi 38-41. Ayetler) — kuranmeali.eu/36/38 | لهم LHM onlar için | أنا ÊNE | حملنا ḪMLNE taşımamızdır | ذريتهم Z̃RYTHM onların çoçuklarını | في FY | الفلك ELFLK gemide | المشحون ELMŞḪWN dolu |