75. |ḳāle: dedi ki 
| yā: EY/HEY/AH | ibliysu: İblis | mā: nedir? | meneǎke: seni alıkoyan | en: | tescude: secde etmekten | limā: | ḣaleḳtu: yarattığıma | biyedeyye: iki elimle | estekberte: büyüklük mü tasladın? | em: yoksa | kunte: (mi) oldun? | mine: -den | l-ǎālīne: yüceler- |
| yā: EY/HEY/AH | ibliysu: İblis | mā: nedir? | meneǎke: seni alıkoyan | en: | tescude: secde etmekten | limā: | ḣaleḳtu: yarattığıma | biyedeyye: iki elimle | estekberte: büyüklük mü tasladın? | em: yoksa | kunte: (mi) oldun? | mine: -den | l-ǎālīne: yüceler- | 76. |ḳāle: dedi | enā: ben | ḣayrun: iyiyim | minhu: ondan | ḣaleḳtenī: beni yarattın | min: -ten | nārin: ateş- | ve ḣaleḳtehu: onu ise yarattın | min: -dan | Tīnin: çamur- |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Sâd Suresi 75-76. Ayetler) — kuranmeali.eu/38/75 | enā: ben | ḣayrun: iyiyim | minhu: ondan | ḣaleḳtenī: beni yarattın | min: -ten | nārin: ateş- | ve ḣaleḳtehu: onu ise yarattın | min: -dan | Tīnin: çamur- |