56. |en: 
| teḳūle: demesinden (sakının) | nefsun: nefsin | yā: EY/HEY/AH | Hasratā: Pişmanlık/Dert | ǎlā: dolayı | mā: | ferraTtu: kusur edişimden | fī: | cenbi: yanında | llahi: Allah'ın | ve in: ve gerçekten | kuntu: ben oldum | lemine: kimselerden | s-sāḣirīne: alay edenlerden |
| teḳūle: demesinden (sakının) | nefsun: nefsin | yā: EY/HEY/AH | Hasratā: Pişmanlık/Dert | ǎlā: dolayı | mā: | ferraTtu: kusur edişimden | fī: | cenbi: yanında | llahi: Allah'ın | ve in: ve gerçekten | kuntu: ben oldum | lemine: kimselerden | s-sāḣirīne: alay edenlerden | 57. |ev: yahut | teḳūle: demesinden | lev: şayet | enne: elbette | llahe: Allah | hedānī: bana hidayet etseydi | lekuntu: ben olurdum | mine: -den | l-mutteḳīne: muttakiler- |
( Kırık Meal (Okunuş) Meali; Zümer Suresi 56-57. Ayetler) — kuranmeali.eu/39/56 | teḳūle: demesinden | lev: şayet | enne: elbette | llahe: Allah | hedānī: bana hidayet etseydi | lekuntu: ben olurdum | mine: -den | l-mutteḳīne: muttakiler- |