147. |مَا: ne? 
| يَفْعَلُ: yapacak | اللَّهُ: Allah | بِعَذَابِكُمْ: size azabetmeyi | إِنْ: eğer | شَكَرْتُمْ: siz şükreder | وَامَنْتُمْ: ve inanırsanız | وَكَانَ: ve | اللَّهُ: Allah | شَاكِرًا: şükrün karşılığını verendir | عَلِيمًا: (herşeyi) bilendir |
| يَفْعَلُ: yapacak | اللَّهُ: Allah | بِعَذَابِكُمْ: size azabetmeyi | إِنْ: eğer | شَكَرْتُمْ: siz şükreder | وَامَنْتُمْ: ve inanırsanız | وَكَانَ: ve | اللَّهُ: Allah | شَاكِرًا: şükrün karşılığını verendir | عَلِيمًا: (herşeyi) bilendir | 148. |لَا: | يُحِبُّ: sevmez | اللَّهُ: Allah | الْجَهْرَ: açıkça | بِالسُّوءِ: kötü | مِنَ: | الْقَوْلِ: söz söylenmesini | إِلَّا: dışında | مَنْ: kendisine | ظُلِمَ: haksızlık edilen | وَكَانَ: | اللَّهُ: doğrusu Allah | سَمِيعًا: işitendir | عَلِيمًا: bilendir |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Nisâ Suresi 147-148. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/147 | يُحِبُّ: sevmez | اللَّهُ: Allah | الْجَهْرَ: açıkça | بِالسُّوءِ: kötü | مِنَ: | الْقَوْلِ: söz söylenmesini | إِلَّا: dışında | مَنْ: kendisine | ظُلِمَ: haksızlık edilen | وَكَانَ: | اللَّهُ: doğrusu Allah | سَمِيعًا: işitendir | عَلِيمًا: bilendir |