Nisâ Suresi 37-39. Ayet - Kırık Meal (Harekesiz) Meali

37. |الذين ELZ̃YN bunlar

| يبخلون YBḢLWN cimrilik ederler

| ويأمرون WYÊMRWN ve emrederler

| الناس ELNES insanlara

| بالبخل BELBḢL cimriliği

| ويكتمون WYKTMWN ve gizlerler

| ما ME şeyi

| آتاهم ËTEHM kendilerine verdiği

| الله ELLH Allah'ın

| من MN -nden

| فضله FŽLH bol hazinesi-

| وأعتدنا WÊATD̃NE (biz de) hazırlamışızdır

| للكافرين LLKEFRYN inkarcılar için

| عذابا AZ̃EBE bir azab

| مهينا MHYNE alçaltıcı

38. |والذين WELZ̃YN bunlar

| ينفقون YNFGWN verirler

| أموالهم ÊMWELHM mallarını

| رئاء RÙEÙ gösteriş için

| الناس ELNES insanlara

| ولا WLE

| يؤمنون YÙMNWN inanmazlar

| بالله BELLH Allah'a

| ولا WLE

| باليوم BELYWM ve gününe

| الآخر EL ËḢR ahiret

| ومن WMN kimin

| يكن YKN ise

| الشيطان ELŞYŦEN şeytan

| له LH o(nun)

| قرينا GRYNE arkadaşı

| فساء FSEÙ ne kötü

| قرينا GRYNE bir arkadaş(ı var)dır

39. |وماذا WMEZ̃E ne olurdu

| عليهم ALYHM onlara

| لو LW sanki

| آمنوا ËMNWE inansalardı

| بالله BELLH Allah'a

| واليوم WELYWM ve gününe

| الآخر EL ËḢR ahiret

| وأنفقوا WÊNFGWE ve harcasalardı

| مما MME -tan

| رزقهم RZGHM kendilerine verdiği rızık-

| الله ELLH Allah'ın

| وكان WKEN ve idi

| الله ELLH Allah

| بهم BHM onları

| عليما ALYME biliyor

( Kırık Meal (Harekesiz) Meali; Nisâ Suresi 37-39. Ayetler) — kuranmeali.eu/4/37