38. |VGEL: dedi ki 
| ELZ̃Y: (adam) | ËMN: inanan | YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | ETBAVN: bana uyun | ÊHD̃KM: sizi götüreyim | SBYL: yola | ELRŞED̃: doğru |
| ELZ̃Y: (adam) | ËMN: inanan | YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | ETBAVN: bana uyun | ÊHD̃KM: sizi götüreyim | SBYL: yola | ELRŞED̃: doğru | 39. |YE: EY/HEY/AH | GVM: kavmim | ÎNME: gerçekten | HZ̃H: bu | ELḪYET: hayatı | ELD̃NYE: dünya | MTEA: bir geçinmedir | VÎN: ve gerçekten | EL ËḢRT: ahiret | HY: o | D̃ER: yerdir | ELGRER: ebedi olarak durulacak |
| GVM: kavmim | ÎNME: gerçekten | HZ̃H: bu | ELḪYET: hayatı | ELD̃NYE: dünya | MTEA: bir geçinmedir | VÎN: ve gerçekten | EL ËḢRT: ahiret | HY: o | D̃ER: yerdir | ELGRER: ebedi olarak durulacak | 40. |MN: kim | AML: yaparsa | SYÙT: bir kötülük | FLE: | YCZ: cezalandırılmaz | ÎLE: başkasıyla | MS̃LHE: onun mislinden | VMN: ve her kim | AML: yaparsa | ṦELḪE: faydalı bir iş | MN: -ten | Z̃KR: erkek- | ÊV: veya | ÊNS̃: kadın(dan) | VHV: ve o | MÙMN: inanarak | FÊVLÙK: işte onlar | YD̃ḢLVN: girerler | ELCNT: cennete | YRZGVN: kendilerine rızık verilir | FYHE: orada | BĞYR: olmaksızın | ḪSEB: hesabı |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Mü’min Suresi 38-40. Ayetler) — kuranmeali.eu/40/38 | AML: yaparsa | SYÙT: bir kötülük | FLE: | YCZ: cezalandırılmaz | ÎLE: başkasıyla | MS̃LHE: onun mislinden | VMN: ve her kim | AML: yaparsa | ṦELḪE: faydalı bir iş | MN: -ten | Z̃KR: erkek- | ÊV: veya | ÊNS̃: kadın(dan) | VHV: ve o | MÙMN: inanarak | FÊVLÙK: işte onlar | YD̃ḢLVN: girerler | ELCNT: cennete | YRZGVN: kendilerine rızık verilir | FYHE: orada | BĞYR: olmaksızın | ḪSEB: hesabı |