59. |ÎN: mutlaka 
| ELSEAT: sa'at | L ËTYT: gelecektir | LE: asla yoktur | RYB: şüphe | FYHE: bunda | VLKN: fakat | ÊKS̃R: çoğu | ELNES: insanların | LE: | YÙMNVN: inanmazlar |
| ELSEAT: sa'at | L ËTYT: gelecektir | LE: asla yoktur | RYB: şüphe | FYHE: bunda | VLKN: fakat | ÊKS̃R: çoğu | ELNES: insanların | LE: | YÙMNVN: inanmazlar | 60. |VGEL: ve dedi ki | RBKM: Rabbiniz | ED̃AVNY: bana du'a edin | ÊSTCB: kabul edeyim | LKM: sizden | ÎN: şüphesiz | ELZ̃YN: kimseler | YSTKBRVN: büyüklenen(ler) | AN: | ABED̃TY: bana kulluk etmeğe | SYD̃ḢLVN: gireceklerdir | CHNM: cehenneme | D̃EḢRYN: aşağılık olarak |
| RBKM: Rabbiniz | ED̃AVNY: bana du'a edin | ÊSTCB: kabul edeyim | LKM: sizden | ÎN: şüphesiz | ELZ̃YN: kimseler | YSTKBRVN: büyüklenen(ler) | AN: | ABED̃TY: bana kulluk etmeğe | SYD̃ḢLVN: gireceklerdir | CHNM: cehenneme | D̃EḢRYN: aşağılık olarak | 61. |ELLH: Allah | ELZ̃Y: O'dur ki | CAL: yaptı | LKM: size | ELLYL: geceyi | LTSKNVE: istirahat etmeniz için | FYH: içinde | VELNHER: ve gündüzü | MBṦRE: görmeniz için | ÎN: şüphesiz | ELLH: Allah | LZ̃V: sahibidir | FŽL: lutuf | AL: karşı | ELNES: insanlara | VLKN: fakat | ÊKS̃R: çoğu | ELNES: insanların | LE: | YŞKRVN: şükretmezler |
( Kırık Meal (Transcript) Meali; Mü’min Suresi 59-61. Ayetler) — kuranmeali.eu/40/59 | ELZ̃Y: O'dur ki | CAL: yaptı | LKM: size | ELLYL: geceyi | LTSKNVE: istirahat etmeniz için | FYH: içinde | VELNHER: ve gündüzü | MBṦRE: görmeniz için | ÎN: şüphesiz | ELLH: Allah | LZ̃V: sahibidir | FŽL: lutuf | AL: karşı | ELNES: insanlara | VLKN: fakat | ÊKS̃R: çoğu | ELNES: insanların | LE: | YŞKRVN: şükretmezler |