16. |feerselnā: biz de gönderdik | ǎleyhim: üzerlerine | rīHen: bir rüzgar | SarSaran: dondurucu | fī: | eyyāmin: günlerde | neHisātin: uğursuz | linuƶīḳahum: taddırmak için | ǎƶābe: azabını | l-ḣizyi: rezillik | fī: | l-Hayāti: hayatında | d-dunyā: dünya | veleǎƶābu: azabı ise | l-āḣirati: ahiret | eḣzā: daha da kepaze edicidir | ve hum: ve onlara | lā: hiç | yunSarūne: yardım edilmeyecektir |

17. |ve emmā: gelince | ṧemūdu: Semud(kavmin)e | fehedeynāhum: onlara yol gösterdik | festeHabbū: fakat onlar yeğlediler | l-ǎmā: körlüğü | ǎlā: | l-hudā: doğru yolu bulmağa | feeḣaƶethum: böylece onları yakaladı | Sāǐḳatu: yıldırımı | l-ǎƶābi: azab | l-hūni: alçaltıcı | bimā: yüzünden | kānū: oldukları | yeksibūne: yapıyor(lar) |

18. |ve necceynā: ve kurtardık | elleƶīne: | āmenū: inananları | ve kānū: ve | yetteḳūne: korunanları |