27. |وَلِلَّهِ: Allah'ındır 
| مُلْكُ: mülkü | السَّمَاوَاتِ: göklerin | وَالْأَرْضِ: ve yerin | وَيَوْمَ: ve gün | تَقُومُ: başladığı | السَّاعَةُ: sa'at | يَوْمَئِذٍ: işte o gün | يَخْسَرُ: hüsrana uğrayacaktır | الْمُبْطِلُونَ: iptalciler |
| مُلْكُ: mülkü | السَّمَاوَاتِ: göklerin | وَالْأَرْضِ: ve yerin | وَيَوْمَ: ve gün | تَقُومُ: başladığı | السَّاعَةُ: sa'at | يَوْمَئِذٍ: işte o gün | يَخْسَرُ: hüsrana uğrayacaktır | الْمُبْطِلُونَ: iptalciler | 28. |وَتَرَىٰ: ve görürsün | كُلَّ: her | أُمَّةٍ: ümmeti | جَاثِيَةً: toplanmış | كُلُّ: her | أُمَّةٍ: ümmet | تُدْعَىٰ: çağırılır | إِلَىٰ: | كِتَابِهَا: kendi Kitabına | الْيَوْمَ: bugün | تُجْزَوْنَ: cezalandırılacaksınız | مَا: şeylerle | كُنْتُمْ: olduğunuz | تَعْمَلُونَ: yapıyor(lar) |
| كُلَّ: her | أُمَّةٍ: ümmeti | جَاثِيَةً: toplanmış | كُلُّ: her | أُمَّةٍ: ümmet | تُدْعَىٰ: çağırılır | إِلَىٰ: | كِتَابِهَا: kendi Kitabına | الْيَوْمَ: bugün | تُجْزَوْنَ: cezalandırılacaksınız | مَا: şeylerle | كُنْتُمْ: olduğunuz | تَعْمَلُونَ: yapıyor(lar) | 29. |هَٰذَا: işte | كِتَابُنَا: Kitabımız | يَنْطِقُ: söylüyor | عَلَيْكُمْ: aleyhinize | بِالْحَقِّ: gerçeği | إِنَّا: çünkü biz | كُنَّا: idik | نَسْتَنْسِخُ: yazıyor | مَا: şeyleri | كُنْتُمْ: olduğunuz | تَعْمَلُونَ: yapıyor(lar) |
( Kırık Meal (Arapça) Meali; Câsiye Suresi 27-29. Ayetler) — kuranmeali.eu/45/27 | كِتَابُنَا: Kitabımız | يَنْطِقُ: söylüyor | عَلَيْكُمْ: aleyhinize | بِالْحَقِّ: gerçeği | إِنَّا: çünkü biz | كُنَّا: idik | نَسْتَنْسِخُ: yazıyor | مَا: şeyleri | كُنْتُمْ: olduğunuz | تَعْمَلُونَ: yapıyor(lar) |